Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Profil gamine
•‎Svi prijevodi
▪▪‎Traženi prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - gamine

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 561 - 567 od približno 567
<< Prethodna••• 9 •• 23 24 25 26 27 28 29
71
Izvorni jezik
Turski Seni iyi ki Tanımışım Çok mutluyum..Teşekkür...
Seni iyi ki Tanımışım Çok mutluyum..Teşekkür Ederim Herşey için Seni Çok seviyorum..

Dovršeni prijevodi
Engleski I'm lucky that I know you I am so ...
Litavski Man pasisekė kad pažįstu tave, aš esu labai laimingas
Francuski J'ai de la chance de te connaître,...
Danski Jeg er heldig, at jeg kender dig.
Bugarski Аз съм късметлия, че те познавам...
6
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ostali jezici I mog di
I mog di
no tengo la menor idea de q podra ser :S

Dovršeni prijevodi
Španjolski me gustas
Francuski Tu me plais.
Danski Jeg kan li' dig.
33
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Engleski I can keep your number for a rainy day.
I can keep your number for a rainy day.

Dovršeni prijevodi
Litavski As galiu issaugoti tavo numeri lietingoms dienoms
Danski Jeg kan beholde dit nummer til en regndag.
17
Izvorni jezik
Brazilski portugalski Eu amo você,meu amor.
Eu amo você,meu amor.
Quero que vocês traduzam pra mim em Inglês Britânico.

Dovršeni prijevodi
Engleski I love you, my love.
Danski Jeg elsker dig, min elskede.
33
Izvorni jezik
Francuski Je t'aime,mais pourquoi ne m'aimes-tu pas?.
Je t'aime,mais pourquoi ne m'aimes-tu pas?

Dovršeni prijevodi
Engleski I love you,but why don't you love me?
Poljski Kocham CiÄ™ ale dlaczego Ty nie kochasz mnie?
Švedski Jag älskar dig, men varför älskar du inte mig?
Danski Jeg elsker dig, men hvorfor elsker du ikke mig ?
13
Izvorni jezik
Švedski Saknar dig, kram
Saknar dig, kram

Dovršeni prijevodi
Litavski Passilgau taves,apkabinu
Danski Savner dig, knus.
18
Izvorni jezik
Turski Benimle evlenir misin?
Benimle evlenir misin?

Dovršeni prijevodi
Engleski Will you marry me?
Švedski Vill du gifta dig med mig?
Litavski Ar tekėsi už manęs?
Danski Vil du gifte dig med mig?
<< Prethodna••• 9 •• 23 24 25 26 27 28 29